robić

{{stl_3}}robić {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}rɔbiʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}imp {{/stl_37}}{{stl_8}}rób{{/stl_8}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_8}}z-{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}czynić{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}tun{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}machen{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_33}}zakupy{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}lekcje{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}pranie {{/stl_33}}{{stl_14}}erledigen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}machen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}co robisz? {{/stl_22}}{{stl_14}}was tust {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}machst{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}du? {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\robić na drutach {{/stl_22}}{{stl_14}}stricken {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\robić komuś nadzieję {{/stl_22}}{{stl_14}}jdm Hoffnung machen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\robić komuś przyjemność {{/stl_22}}{{stl_14}}jdm Freude bereiten {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}nie wie{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}co \robić z pieniędzmi {{/stl_22}}{{stl_14}}er weiß nicht{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}was er mit dem Geld machen {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}anfangen{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}soll {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}niewiele sobie z czegoś \robić {{/stl_22}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat {{/stl_53}}{{stl_14}}aus etw nicht viel machen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\robić komuś miejsce {{/stl_22}}{{stl_14}}jdm Platz machen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\robić komuś na złość {{/stl_22}}{{stl_14}}jdn absichtlich ärgern {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\robić coś od niechcenia {{/stl_22}}{{stl_14}}etwas nebenher machen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\robić komuś trudności {{/stl_22}}{{stl_14}}jdm Schwierigkeiten machen {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}bereiten{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\robić komuś wstyd {{/stl_22}}{{stl_14}}jdm Schande machen {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}bereiten{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\robić co należy {{/stl_22}}{{stl_14}}das Seinige tun {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}to mi nie robi różnicy {{/stl_22}}{{stl_14}}das macht für mich {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}mir{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}keinen Unterschied {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}przyrządzać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}obiad{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}herbatę{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}sałatkę {{/stl_33}}{{stl_14}}zubereiten{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}machen {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}wytwarzać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}meble {{/stl_33}}{{stl_14}}anfertigen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}herstellen{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_33}}majątek {{/stl_33}}{{stl_14}}machen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}zusammenbringen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}wywoływać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}zamieszanie{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}hałas {{/stl_33}}{{stl_14}}machen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}hervorrufen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}5) {{/stl_11}}{{stl_18}}\robić z kogoś {{/stl_18}}{{stl_63}}balona{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_14}}jdn zum Narren halten {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}){{/stl_4}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}jdn auf den Arm nehmen {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_18}}\robić kogoś na {{/stl_18}}{{stl_63}}szaro{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_14}}jdn niedermachen {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}){{/stl_4}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}jdn fertig machen {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_26}}vi {{/stl_26}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}działać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}to ci dobrze robi {{/stl_22}}{{stl_14}}das tut dir gut {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}pot: {{/stl_20}}{{stl_13}}pracować{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\robić przy czymś {{/stl_22}}{{stl_14}}an etw {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat {{/stl_53}}{{stl_14}}arbeiten {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}nic nie \robić cały dzień {{/stl_22}}{{stl_14}}den ganzen Tag nichts tun {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_31}}III. {{/stl_31}}{{stl_26}}vr {{/stl_26}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}stawać się{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}werden {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}robi się ciemno/zimno {{/stl_22}}{{stl_14}}es wird dunkel/kalt {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}robi mi się niedobrze {{/stl_22}}{{stl_14}}mir wird schlecht {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}już się robi! {{/stl_22}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}pot{{/stl_20}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}[ich] bin schon dabei! {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}robi mi się ciemno przed oczami {{/stl_22}}{{stl_14}}mir wird schwarz vor den Augen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}tak się nie robi {{/stl_22}}{{stl_14}}das geht nicht {{/stl_14}}